“玛蒂尔德，玛蒂尔德？”美丽高贵的福雷斯蒂埃太太在玛蒂尔德的面前挥了挥手，这时玛蒂尔德从艰苦生活的情景中回过神来，玛蒂尔德有气无力地说：“唉，怎么啦，哦，那串项链是假的？”
“对呀，我亲爱的玛蒂尔德。”
“那，那，那……”
玛蒂尔德的脸上充满了焦虑，这十年的经历，如一幅幅画面浮现在眼前，为了省钱，自己与卖菜的争吵的情景仿佛就在昨天。突然间，她的脸上浮出了笑容。
“我亲爱的让娜，既然你那串是假的，而我给你的这串是真的，而且这天价的东西让我用了十年的时光作为代价，你可不可以给我三分之一的钱，一万二千法郎呀，不，一万也可以。”
玛蒂尔德充满了激动与不安，她不想与好朋友吵架，但她明白，她的老公有多爱她，她以前那高高在上的虚荣心，早在这十年间消磨得差不多了，她现在并不奢求那种高层上流社会的生活，她现在只想与那平凡的小职员老公过平凡简单的日子。生活挺苦，但想想也挺好的。
“当然可以啦，亲爱的，但我不会给你一万二千法郎。”
福雷斯蒂埃太太還没说完，就被玛蒂尔德打断了。“一万也可以呀，亲爱的，虽然说债务已经还完了，但是现在我们一贫如洗。”
说着她的眼泪已经盈满了眼眶，就差一点从她那苍白的脸上流下来。这时福雷斯蒂埃太太摸了摸玛蒂尔德的头，并帮玛蒂尔德抹了抹眼泪。“亲爱的，哭什么呀？我还没说完呢，亲爱的，我不会给你一万二千法郎，我会给你四万法郎，毕竟是因为我才让你受了这十年的苦。”
“真的吗？”
“真的！”
福雷斯蒂埃太太对玛蒂尔德露出了微笑。玛蒂尔德的眼泪还是从她那苍白的脸上流了下来，但她的嘴角却露出微微的一笑。
【简评】本文是作者对法国作家莫泊桑的经典之作《项链》的结尾续写，作者充分的发挥自己的想象，刻画出玛蒂尔德在得知项链是假的时候的复杂心情，通过动作、肖像等惟妙惟肖的描写，展现了玛蒂尔德的情感历程。